В Каспийской высшей школе перевода АГУ состоялся выпускной вечер

Фото: asu.edu.ru

9 июля КВШП провела торжественную церемонию вручения дипломов своим магистрантам — теперь уже магистрам лингвистики и признанным профессионалами языка высокого уровня.

По  традиции в  мероприятии приняли участие представители руководства АГУ, Правительства Астраханской области, дипломатических ведомств Казахстана, Ирана, Туркменистана и  Словакии, общественных организаций Азербайджана и  Узбекистана, преподаватели и  родители выпускников. Кроме того, на  церемонию прибыл директор департамента лингвистического обеспечения МИД России Андрей Лопухов, что свидетельствует о  серьёзной поддержке КВШП Министерством иностранных дел.

Исполняющий обязанности ректора АГУ Константин Маркелов поздравил выпускников школы с  успешным завершением магистерской программы и  подчеркнул их  востребованность как для регионального, так и  для российского и  международного рынков, в  том числе для компаний прикаспийских государств, стран Европы, Центральной и  Юго-Восточной Азии. По  словам ректора, вуз гордится тем, что выпускники КВШП находят работу по  специальности, ведь для университета это показатель высокого качества образования. Отдельно Константин Маркелов поблагодарил МИД России за  кураторство деятельности школы и  педагогическую помощь, а  также присутствовавшего на  церемонии Александра Жилкина за  многолетнюю поддержку проекта КВШП.

Директор Каспийской высшей школы перевода Ольга Егорова рассказала гостям церемонии об  основных достижениях КВШП за  прошедший учебный год: о  проведённых мастер-классах, стажировках в  институтах  ЕС, в  ООН и  МИД России, развитии межуниверситетского сотрудничества, о  трудоустройстве выпускников прошлого года и  многом другом.

Слова поздравления прозвучали и  от  директора департамента лингвистического обеспечения МИД России Андрея Лопухова, который не  только пожелал выпускникам профессиональных успехов, но  и  заверил руководство вуза и  представителей региональной власти в  готовности министерства и  дальше поддерживать Каспийскую высшую школу перевода в  деле подготовки высококвалифицированных профессионалов языка.

Поздравили наших магистров и  представители дипломатических ведомств Казахстана, Ирана, Туркменистана и  Словакии, общественных организаций Азербайджана и  Узбекистана, а  также представители региональных министерств  — на  церемонии присутствовали первый заместитель  и.  о. министра образования и  науки Астраханской области Сергей Фролов и  начальник международного отдела министерства международных и  внешнеэкономических связей Астраханской области Нина Джаналиева.

Выпуск КВШП 2019 года  — это девять магистров лингвистики, первоклассных устных и  письменных переводчиков. Кто-то уже работает по  специальности, кому-то только предстоит найти своё место в  переводческом мире. И  мы  уверены, что они это место обязательно найдут: наших выпускников ждут и  на  предприятиях региона, и  в  государственных структурах на  федеральном уровне, а  кто-то, вполне возможно, трудоустроится за  рубежом.

Каспийская высшая школа перевода

Фото: управление информационной политики

 
По теме
Каспийская высшая школа перевода:  новый выпуск переводчиков высокого класса - Министерство международных и внешнеэкономических связей 9 июля 2019 года состоялась торжественная церемония вручения дипломов магистрантам Каспийской высшей школы перевода Астраханского государственного университета.
10.07.2019
АГУ на «ОСТРОВЕ 10-22»: сотрудник Астраханского госуниверситета креативно презентовал WEC - АГУ Сегодня,17 июля, на интенсиве работал «Открытый микрофон». Алексей Титов, руководитель инженерного проектного офиса Астраханского госуниверситета, выступил перед «островитянами» с рассказом о проекте World Engineering Competitions.
17.07.2019
 
С 12 ноября 2018 года в Астрахани реализуется культурно-образовательный проект областного научно-методического центра народной культуры «Школа национальных культур народов Астраханской области».
17.07.2019
АГУ будет сотрудничать с лидером российского инженерного образования - АГУ В Астраханский государственный университет прибыли профессор Чешского технического университета в Праге и Национального исследовательского ядерного университета «МИФИ» Антон Фойтик и профессор НИЯУ МИФИ Виктор Тимошенко.
17.07.2019 АГУ
АГУ на «ОСТРОВЕ 10-22»: команда АГУ об экосистеме российских вузов и образовании без рамок - АГУ Второй образовательный интенсив «Остров 10-22» миновал экватор. Астраханская делегация делится впечатлениями, мыслями об образовательном процессе в университете будущего и планами дальнейшего развития АГУ.
17.07.2019 АГУ
Один из самых волнующих моментов в жизни каждого человека — окончание школы.
14.07.2019 Приволжская газета
Мы уже писали о программе сотрудничества Началовской школы и колледжей города Астрахани.
08.07.2019 Приволжская газета
Капремонт по-астрахански В Астраханской области – новая серия уголовных дел в отношении группы чиновников и индивидуальных предпринимателей, занимающихся капремонтом жилых домов и строительством.
17.07.2019 Газета Волга
Следователи выясняют обстоятельства столкновения двух лодок на Волге в Астраханской области, сообщает пресс-служба Южного следственного управления на транспорте СК РФ.
17.07.2019 Газета Волга
На Казачьем в Астрахани благоустроят парк отдыха - Astrakhan.Site Фото из Интернета Сегодня парк имени Ленина пришел в запустение и два гектара площади «не радуют» горожан Как стало известно сетевому изданию Аstrakhan.Site от городской пресс-службы МО «Город Астрахань»,
17.07.2019 Astrakhan.Site
День памяти благоверных Петра и Февронии Муромских отмечается 8 июля. В середине XVI века Русская Церковь причислила супругов к лику святых.
14.07.2019 Приволжская газета
Специалисты Астраханского государственного объединенного историко-архитектурного музея-заповедника в официальном аккаунте в Instagram выложили фото уникальной реки, текучей в Богдинско-Баскунчакском заповеднике.
11.07.2019 Газета Волга
В Камызякском районе прошел 2 этап спортивно-развлекательной акции по футболу «Забей НЕ нашим» - Министерство физической культуры и спорта 15 июля в Камызякском районе состоялся второй этап спортивно-развлекательной акции по футболу «Забей НЕ нашим», организаторами которого являются министерство физической культуры и спорта Астраханской области,
16.07.2019 Министерство физической культуры и спорта
Вниманию астраханцев! - Администрация города В связи с проведением мероприятия «Редкая жара» вводится временное ограничение остановки и стоянки частного автотранспорта 20 июля с 8.00 до 22.00 по ул.
16.07.2019 Администрация города
источник фото: https://astrakhanfm.ru 17 июля в Астрахани будет разведён совмещённый автожелезнодорожный мост через реку Волга, сообщает пресс-служба Приволжской железной дороги.
16.07.2019 Газета Волга
В Астрахани задержаны несколько чиновников - Ast-News.Ru Астраханский следственный комитет сообщил, что в рамках расследования 17 уголовных дел , возбужденных сегодня в отношении местных чиновников за мошенничество и превышение должностных полномочий,
17.07.2019 Ast-News.Ru
Возбуждены 43 уголовных дела на бизнесменов и чиновников из сферы строительства Астраханской области - Газета Волга Силовики провели комплексную оценку сферы капитального ремонта многоквартирных домов и переселения граждан из ветхого и аварийного жилья в Астрахани, сообщили в прокуратуре региона.
17.07.2019 Газета Волга
Астраханский следственный комитет сообщил, что в рамках расследования 17 уголовных дел , возбужденных сегодня в отношении местных чиновников за мошенничество и превышение должностных полномочий,
17.07.2019 Ast-News.Ru
Как сообщает пресс-служба прокуратуры Астраханской области, в результате проверок по итогам визита в Астрахань заместителя генпрокурора РФ Андрея Кикотя и ревизии состояния дел с аварийным фондом и ремонтом многоквартирн
17.07.2019 Punkt-a.info
Силовики провели комплексную оценку сферы капитального ремонта многоквартирных домов и переселения граждан из ветхого и аварийного жилья в Астрахани, сообщили в прокуратуре региона.
17.07.2019 Газета Волга