В городе Реште (Иран) состоялась II Международная конференция «Русский язык в Иране и взгляд на Евразию». Организатором мероприятия выступила кафедра русского языка Гилянского университета при поддержке Фонда «Русский мир», сообщает министерство внешних связей Астраханской области.
Учёные из Ирана, Казахстана, России и Узбекистана приняли участие в панельных дискуссиях в рамках двух рабочих групп – «Русский язык: обучение, перевод, литература, культура» и «Иран, Россия и Евразия: политические, экономические, культурные и религиозные отношения».
Доцент кафедры востоковедения и политических наук факультета истории и социальных коммуникаций Астраханского государственного университета имени В.Н. Татищева Владимир Кулаков выступил на конференции с докладом, в котором рассказал о деятельности русско-персидских школ на Севере Персии в конце XIX – начале XX века. Их появление было связано с развитием торгово-экономических и политических связей Российской империи с Персией.
Астраханский учёный отметил, что помимо Тегерана, русско-персидские школы были открыты и выполняли свои задачи во многих северных городах Персии: Реште, Энзели, Урмии, Тавризе и Барфоруше (современные Тебриз и Баболь).
«В Реште в начале XX века действовало несколько школ с преподаванием русского языка, и по сравнению с другими городами северных провинций Ирана организация обучения здесь была на высоком уровне. Этот город находился на острие русско-персидской торговли, и купечество здесь особенно было заинтересовано в изучении русского языка», – сказал Владимир Кулаков.
Он подчеркнул историческую роль Астрахани и Гиляна в развитии русско-иранских отношений, отметив, что современные усилия по развитию русского языка в Иране и персидского языка в России имеют прочную историческую основу.
В настоящее время сотрудничеству Астраханской области с Ираном в сфере образования уделяется особое внимание. В Астраханском государственном университете имени В.Н. Татищева уже более 20 лет действует Центр иранистики и персидского языка. На регулярной основе проходят взаимные стажировки студентов. Так, в 2022 году 11 астраханских студентов прошли обучение в Гилянском университете. По квоте Министерства науки, исследований и технологий Ирана профессор университета «Аль-Захра» Махбуд Фазели преподает персидский язык в АГУ имени В.Н. Татищева.
В 2023 году учащиеся Астраханской лингвистической гимназии проходили обучение в Центре изучения персидского языка Международного университета имени Имама Хомейни в иранском городе Казвине.
Алена Волгина
