Фото: от пресс-службы министерства культуры Астраханской области
Церемония награждения Национальной премии «Слово» состоялась в московском Дворце на Яузе.
Победители и два лауреата были названы в каждой из номинаций: «Проза», «Переводы», «Поэзия», «Молодой автор. Проза», «Молодой автор. Поэзия». Более 3100 профессиональных российских литераторов стали участниками первого сезона премии, который проводился при поддержке Президентского фонда культурных инициатив. Как сообщило наше министерство культуры, победителем номинации «Переводы» стал астраханский поэт Юрий Щербаков. Его номинировали за переложение на русский язык с чеченского книги стихотворений «Мои башни» писателя Адама Ахматукаева. Победитель номинации «Переводы» получил 2 миллиона рублей.
26 лет Щербаков является председателем астраханского отделения Союза писателей России. Среди его книг различных жанров есть 52 сборника переводов с языков России и стран СНГ. Также астраханец выступает составителем и переводчиком антологий Союза писателей России «За други своя» и «Мы с вами, братья!», которые посвящены СВО.
«Счастлив и горд тем, что первым из астраханских литераторов вошел в число лучших первой общенациональной премии такого беспрецедентного масштаба!» , – признался Юрий Щербаков после вручения почетной награды.
1811
