Астрахань – Беларусь: дружба литератур – дружба народов

  В Астраханской областной научной библиотеке им. Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню единения народов России и Беларуси. Мероприятие было организовано совместно с региональным отделением Союза писателей России.

Открыл вечер председатель организации Юрий Щербаков. Он рассказал о давней творческой дружбе белорусских и астраханских литераторов, о своём участии в международных симпозиумах «Писатель и время» в Минске, в Минских международных книжных выставках, о работе над переводами стихотворений классиков белорусской литературы и современных авторов, которые составили сборники «Белорусский мотив», «Молодая Беларусь» и книгу стихотворений Михаила Позднякова «Моё богатство», публиковались в «Литературной газете», в журналах «Наш современник», «Неман», «Простор».

Прозу белорусских авторов активно переводит астраханский писатель Сергей Масловский. Многие астраханские литераторы переводили стихи белорусских коллег, представленные в номинации «Перевод с белорусского» в ежегодном конкурсе литературных переводов «Дружба литератур – дружба народов», который уже десять лет проводит Астраханское региональное отделение Союза писателей России.

Участников мероприятия приветствовал по видеосвязи председатель Минского городского отделения Союза писателей Беларуси, председатель общества «Беларусь – Россия» Михаил Поздняков. Свои стихи о Беларуси прочёл астраханский поэт Борис Свердлов. Свои песни на стихи белорусских поэтов Михаила Позднякова и Юлии Алейченко в переводах Юрия Щербакова исполнил композитор Станислав Малов.

В рамках встречи были представлены книги современных астраханских писателей, которые по предложению Минского городского отделения Союза писателей Беларуси и общества «Беларусь – Россия» будут размещены на постоянно действующей выставке «Дружба литератур – дружба народов» в Минской городской библиотеке имени Янки Купалы.


 

Ещё новости о событии:

В Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню единения народов России и Беларуси.
14:20 04.04.2024 Портал органов государственной власти - Астрахань
В Астраханской областной научной библиотеке имени Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню единения народов России и Беларуси.
10:13 04.04.2024 Министерство внешних связей - Астрахань
В регионе состоялся международный круглый стол «Беларусь и Россия: общая история и общая судьба».
16:56 03.04.2024 Портал органов государственной власти - Астрахань
Астрахань – Беларусь: дружба литератур – дружба народов - Научная библиотека им. Н.К. Крупской
  В Астраханской областной научной библиотеке им. Н.К. Крупской состоялся литературно-музыкальный вечер, посвящённый Дню единения народов России и Беларуси.
16:45 03.04.2024 Научная библиотека им. Н.К. Крупской - Астрахань

Новости соседних регионов по теме:

Выставка литературы «Мы дружбой едины» представлена в районной библиотеке к Дню единения народов России и Белоруссии, который отмечается 2 апреля.
18:07 05.04.2024 Культурно-досуговый комплекс - Новосокольники
4 апреля в с. Кочкарь Пластовского муниципального района сотрудники Павленковской библиотеки и культурно-досугового центра подготовили и провели исторический час «Союз народов будет вечным»,
13:11 05.04.2024 Универсальная научная библиотека - Челябинск
В Доме Дружбы народов Татарстана состоялось торжественное мероприятие, приуроченное ко Дню единения народов Беларуси и России.
15:05 04.04.2024 Министерство культуры - Казань
В рамках районной акции «Мы вместе!» в Ашинской районной библиотеке прошел день белорусской книги «Беларусь и Россия: нас объединяет книга».
16:20 04.04.2024 Министерство культуры - Челябинск
        День единения символизирует общность исторических судеб и многовековую дружбу двух братских народов, которые на протяжении веков доказывали свое стремление быть вместе.
15:13 04.04.2024 Ашинский район - Аша
В приветственной речи глава региона подчеркнул историческую связь и безусловное единение народов России Максим Долбнин (фото) В Приморье в четверг, 4 апреля ,
21:06 04.04.2024 Администрация г. Владивостока - Владивосток
В Приморье в четверг, 4 апреля, началась конференция официальных дилеров и партнеров Минского автомобильного завода.
19:51 04.04.2024 Администрация Приморского края - Владивосток
Донской регион и Республика Беларусь связаны экономически, культурно и исторически.
17:50 03.04.2024 ГТРК Дон-ТР - Ростов-на-Дону
2 апреля, в День единения народов Беларуси и России, на базе библиотеки им.
18:38 03.04.2024 Межпоселенческая библиотека - Лихославль
День единения народов России и Беларуси ежегодно отмечается 2 апреля. К сожалению, это неофициальный праздник.
15:49 03.04.2024 ЛДПР - Смоленск
День единения символизирует общность исторических судеб и многовековую дружбу двух братских народов, которые на протяжении веков доказывали свое стремление быть вместе.
17:27 03.04.2024 Управление культуры - Аша
2 апреля отмечается День единения народов России и Беларуси, утвержденный в 1996 году.
15:25 03.04.2024 ЦБС г. Белгорода - Белгород
7 апреля в 11:00 по московскому времени состоится Литературный онлайн-квартирник 2.0 Всероссийского проекта "Языковая Арт-резиденция".
14:30 03.04.2024 Финно-угорский культурный центр - Сыктывкар
Губернатор Брянской области поучаствовал в концерте ко Дню единения России и Беларуси в Гомеле.
13:26 03.04.2024 Go32.Ru - Брянск
2 апреля отмечается День единения народов Беларуси и России. В этот день в 1996 году в Москве был подписан договор об образовании Сообщества России и Беларуси.
11:04 03.04.2024 Федеральное казначейство - Брянск
В пятницу в региональном отделении партии прошел прием депутата Государственной Думы Елены Григорьевны Драпеко На прием пришли представители творческих союзов ("Союз писателей Санкт-Петербурга",
10:48 03.04.2024 Справедливая Россия - Санкт-Петербург
Участие в мероприятии приняли студенты Владимирского юридического института и РАНХиГС В День единения народов России и Беларуси в региональном Штабе общественной поддержки состоялось мероприятие,
10:36 03.04.2024 PRO Город Владимир - Владимир
2 апреля в ГКЗ «Башкортостан» прошло мероприятие, посвященное Дню единения народов Беларуси и России, сообщает пресс-служба Дома дружбы народов РБ.
12:20 03.04.2024 Сетевое издание Республика Башкортостан - Уфа
Председатель Гродненского областного Совета депутатов Елена Пасюта  направила в Госсовет Чувашии поздравление с Днем единения народов Беларуси и России.
09:52 03.04.2024 Государственный Совет - Чебоксары
 
По теме
В небе над Астраханью скончался пассажир - Астрахань 24 Фото: Астрахань 24 В ночь на 21 июля самолёт, выполнявший рейс Москва — Ереван, совершил незапланированную посадку в аэропорту Нариманово Причиной посадки в 23:28 мск стало ухудшение состояния здоровья одного из пассажиров.
Астрахань 24
В Енотаевском районе прошли патриотические акции - Газета Енотаевский вестник Взрослые и дети активно поддерживают участников специальной военной операции В селе Грачи в сельском доме культуры состоялся патриотический час с элементами творчества на тему «Рисунок для солдата» для представителей
Газета Енотаевский вестник