Астрахань стала одной из четырёх площадок Фестиваля культуры Ирана в России. Наряду с Москвой, Санкт-Петербургом и Казанью город принимает масштабную программу, объединившую музыку, кино, литературу, изобразительное и декоративно-прикладное искусство.
Основные мероприятия фестиваля проходили в России с 25 сентября по 4 октября . Культурную программу в Астрахани продолжает Международный фестиваль иранского кино: показы в кинотеатре «Иллюзион» продлятся до 7 октября.
Главная цель фестиваля — расширение культурного сотрудничества и знакомство российских зрителей с многообразием иранской культуры. В программу вошли концерты, выставки, кинопоказы, книжные экспозиции и образовательные мастер-классы. Разные виды искусства позволили астраханцам увидеть Иран не только через его древнюю историю, но и через современную музыку, литературу и кинематограф.
Астрахань выбрана одной из площадок фестиваля неслучайно. Регион давно поддерживает культурные связи с Ираном. Здесь регулярно проходят Дни Ирана, показы иранского кино и выступления творческих коллективов, реализуются документальные проекты. Музыканты из двух стран участвуют в международном фестивале классического искусства «Каспийские сезоны».
Национальная музыка на сцене филармонииОдним из центральных событий программы стало открытие Фестиваля иранской культуры в Астраханской государственной филармонии.
К гостям обратился вице-губернатор — председатель правительства Астраханской области Денис Афанасьев. Он отметил, что регион и Иран связывает многолетнее сотрудничество в разных сферах, а прочные отношения невозможны без взаимного интереса к культуре.
«Астрахань открыта для такого диалога: у нас регулярно проходят выставки, кинопоказы и выступают творческие коллективы из Ирана. Уверен, что фестиваль станет для астраханцев прекрасной возможностью познакомиться с богатым культурным наследием Ирана», — подчеркнул Денис Афанасьев.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Исламской Республики Иран в Российской Федерации Казем Джалали поблагодарил руководство региона и министерство культуры Астраханской области за организацию фестиваля. Он назвал Астраханскую область местом соединения культур и выразил уверенность в продолжении культурного диалога.
Главным событием вечера стало выступление камерного состава Национального оркестра Ирана. Астраханские слушатели познакомились с ансамблевым звучанием традиционных инструментов — тара, нея, уда и тонбака. В программе сочетались инструментальная музыка и вокальные композиции.
За дирижёрским пультом находился Хомаюн Рахимиан, вокальные произведения исполнил солист Моджтаба Аскари. Публика тепло встретила иранских музыкантов, для многих зрителей концерт стал возможностью впервые услышать национальные инструменты в живом исполнении.
Книги как страницы общего культурного диалогаЕщё одной значимой площадкой фестиваля стала Астраханская областная научная библиотека имени Н. К. Крупской. Здесь представили выставочный проект «Россия — Иран: страницы истории и культуры».
На открытии выставки министр культуры Астраханской области Ольга Прокофьева отметила давние традиции сотрудничества региона с Ираном. По её словам, совместные проекты расширяют возможности культурного обмена и помогают жителям области знакомиться как с историческим наследием, так и с современной культурой страны.
Генеральный консул Исламской Республики Иран в Астрахани Ахмад Хейдариан обратил внимание на особую роль гуманитарных связей. Культурное взаимодействие, подчеркнул он, помогает поддерживать постоянный диалог, укреплять взаимный интерес и находить новые направления для сотрудничества.
Главной темой выставки стала книга как свидетель многовекового культурного общения. В одной экспозиции соединились современные издания, литература на персидском языке, исследования по истории и культуре Ирана и редкие книжные памятники XVIII–XIX веков.
Центральную часть выставки составили книги российского издательства «Садра», специализирующегося на истории, философии, культуре и духовных традициях Востока, а также на переводах современной иранской литературы. Эти издания были предоставлены специально для презентации астраханской публике во время фестиваля.
Первая печатная книга на персидском языке в РоссииОсобое место в экспозиции заняли материалы отдела редких книг и книжных памятников. Впервые за много лет из фондохранилища представили один из наиболее значимых экспонатов библиотеки — «Шахнаме Екатерины».
Эта книга была напечатана в Санкт-Петербурге в 1793 году и стала первым изданием на персидском языке, выпущенным в России. Возможность увидеть книжный памятник стала одним из главных событий выставочного проекта.
Экспозицию дополнили редкие издания из собрания почётного гражданина Астрахани и библиофила Ивана Акимовича Репина. Он завещал свою книжную коллекцию родному городу, и сегодня она занимает особое место в фондах научной библиотеки. Значительную её часть составляет литература, посвящённая Востоку.
Посетителям показали рукописное издание «Калилы и Димны», созданное в первой трети XIX века, иллюстрированные труды европейских путешественников о Персии, литографированную «Тути-наме», известную как «Книга попугая», а также различные издания «Тысячи и одной ночи» на европейских языках.
Об истории книжных памятников гостям рассказали заведующая отделом редких книг и книжных памятников Амина Бигалиева и заведующая отделом литературы на иностранных языках и международного сотрудничества Варвара Фомина.
Отдельную часть выставки составили книги на персидском языке, которые Генеральное консульство Исламской Республики Иран в Астрахани передаёт библиотеке с 2013 года. Со временем эти издания образовали самостоятельный фонд международного книжного сотрудничества. Благодаря ему читатели могут обращаться непосредственно к литературному и культурному наследию Ирана.
Выставка «Россия — Иран: страницы истории и культуры» работала в холле научной библиотеки до 4 октября. В дальнейшем познакомиться с книгами и другими экспозиционными материалами можно будет в отделе литературы на иностранных языках и международного сотрудничества.
Культурную программу продолжает Международный фестиваль иранского кино, который проходит с 4 по 7 октября в кинотеатре «Иллюзион» при поддержке Министерства культуры России и Посольства Исламской Республики Иран в Российской Федерации.
В церемонии открытия приняли участие Посол Ирана в России Казем Джалали, председатель Городской Думы Астрахани Игорь Седов и заместитель министра культуры Астраханской области Людмила Губина.
После торжественной части зрителям представили историко-биографическую драму режиссёра Эбрахима Хатамикии «Моисей», посвящённую истории рождения пророка.
Всего в афишу Международного фестиваля иранского кино вошли пять картин разных жанров:
Вход на все показы в кинотеатре «Иллюзион» свободный.
